Ik kwam vroeg thuis en trof mijn vrouw en pasgeboren baby verlaten aan, maar de beveiligingsbeelden onthulden wie er werkelijk voor het leven van mijn gezin had betaald.

Werd uw vrouw de toegang tot voedsel, medicijnen, verwarming of medische zorg ontzegd? »

Ik keek door het gordijn naar Maya.

‘Ik weet het niet,’ zei ik.

Voor de tweede keer die avond klonk de waarheid ondraaglijk.

Maya beantwoordde de vraag zelf nadat ze ons naar een privékamer hadden gebracht.

‘Niemand heeft me opgesloten,’ zei ze.

Ze lag tegen witte kussens aan, met een infuus in haar arm. Er was wat kleur teruggekeerd in haar gezicht, hoewel ze er nog steeds pijnlijk mager uitzag onder de ziekenhuisdeken.

‘Ik had iemand kunnen