Mijn zevenjarige zoon begon onder het wiegje van zijn pasgeboren zusje te slapen. Toen ik om twee uur ‘s nachts hoorde wat hij tegen haar fluisterde, werd ik bleek.

Nu was ik daar niet meer zo zeker van.

Dus ik heb haar gebeld.

Carol klonk verrast.

“Diane zei dat je met ons wilde praten.”
“Over Brenda?”

“Ja.”

“Ze vertelde me dat u ervaring had en ons advies kon geven.”

Carol zweeg.

Toen zei ze:

“Dat is niet wat Diane me vroeg.”

Mijn borst trok samen.

‘Wat vroeg ze?’

Carol aarzelde.

“Ze vroeg of mijn man en ik er ooit aan zouden denken om nog een kind te krijgen.”

Ik kon niet spreken.

Carol legde snel uit dat ze aanvankelijk